どうも！
和訳です。
次回作のモチーフは 『 花桃 』
花言葉は 『あなたに夢中』
“Crazy For You” –ADELE
今朝 気が付いたら、
大きな声で あなたの名前を歌っていたの
君ってイカれてるって あなたは言うけど
もしそうなら、
私はあなたにイカれてるのよ
時々 独りぼっちで暗闇に独り座りながら
あなたがココにいてくれたらいいのにって
思うの
私 おかしくなったみたい
だけど 私をおかしくさせたのは
あなたなのよ
いつだって
お利口さんを装っていたかったのに
あなたが私の頭に入り込んできてから
おバカになって もうボロボロ
駆けつけて欲しいなら
走って行くし
立ち止まって欲しいなら
どこへも行かないわ
それにもしも
どこかに消えて欲しいのなら
私は 立ち去るから
ただ そばに置いて
ぎゅっと抱きしめてよ、ねぇ
そのまま夢中にさせてよ
私を夢中にさせて
最近ずっと こんな状態なの
どうしようもなく
グルグルと悩んでばかり
あなたがまたフラリと現れて
私をそばに引き寄せてくれたらいいのにって
ああ ねぇ どうしよう
どうしてこんなにドキドキさせるの？
甘い味を あなたにあげる
私を見て もっと知って
夢のような ひとときを見せて
頑張っているの
こんな気持ちはどこかに捨ててしまおうって
戦ってる
なのに どうしてかしら
もっと おかしくなって
ドンドン深みにハマっていくの
部屋を突っ切って ドアを開けて
こんな私を助けに現れてよ
だって
私は あなたに夢中なの
私 あなたに 夢中なのよ
和訳：中村真実
