・Dec, 2015
・F10(530mm×455mm )
・Canvas
・Mixed media
カサブランカ
Lilium ‘Casa Blanca’
花言葉： 純粋
Hurt（痛み）- クリスティーナ・アギレラ
あなたの顔を見たのは
昨日の事みたい
あなたは 私を認めてくれたのに
私は 立ち去ってしまった
今なら わかる事を
もしも あの時 わかっていたなら
あなたを この腕に抱きしめて
この痛みを 取り除きたい
あなたがしてくれた事 全てに感謝して
あなたの過ちを 全て許してあげる
私がしたい事なんて 何もないわ
ただ あなたの声を また聞きたいだけ
時々 電話をしたくなるけれど
あなたは出てくれないって わかってるの
*――-
ごめんね
あなたを責めた事
してあげられなかった事も みんな
あなたを 傷つける事で
私は 自分を傷つけたわ
――-
最近ずっと 心が空っぽなの
だけどそんなの 認めたくないわ
時々 消えてしまいたくなるのは
あなたが側に いないせいよ
サヨナラを言うなんて 出来ないわ
こんなに時が過ぎても
私が間違ってたって 言ってくれる？
理解できるように 助けてくれる？
私を 見下してるかしら？
こんな私を 許してくれる？
したい事なんて 何もないの
振り向いてくれた あなたの瞳を
見つめる事が出来るなら
もう１度だけでも チャンスを もらえるなら
*――-
ごめんね
あなたを責めた事
してあげられなかった事も みんな
あなたを 傷つける事で
私は 自分を傷つけたわ
――-
もしも
もう１日だけでも もらえるなら
あなた無しで どれほど寂しかったのか
あなたが 立ち去る時まで 伝えたいわ
こんなのアブナイわよね
完全に イカれてるでしょ
時間を巻き戻そうと やっきになってるの
*――-
ごめんね
あなたを責めた事
してあげられなかった事も みんな
あなたを 傷つける事で
私は 自分を傷つけたわ
――-
和訳：中村真実
▼【作品解説】
カサブランカ
ぜひ １度 お立ち寄りください
