はい どうも！
毎度おなじみ おマミです。
本日は、
出来立て ホカホカの
ペン画
のせちゃいます！
描きましたるは、
わたくしの大好きな
P!nk 姉さんです !!!
まずは
お写真での ご紹介。
この方
↓↓
いや～
P!nk 姉さんね、
ホント大好きで わたくし。
無い物ねだりって、
言うのでしょうかね。
自分には無い、
超ロックでパンクな感じ
マジ カッコイイッス
シンガーソングライターで
らっしゃるので、
作詞なども されるのですが、
もうね、
常時！
お言葉が お悪くて
いらっしゃって！笑
公共のラジオ放送ですと、
絶対ピー音
入っちゃいます 笑
でもですね ハッスル、
いやいや
発する言葉１つ１つに
パンチがあって 感動したり、
ミュージックビデオも 笑えたりで、
見ていて飽きない方で、
大好きです！
そんなカッケェ姐御。
ピンクのペンで
描きましたので、
おススメの1曲と一緒に
おめし上がりください☆
ロケンロー！
P!nk – F**kin’ Perfect
間違えることくらい、何度だってあんのよ。
自分の道を掘り起こして、血だらけで 燃えてたら。
最悪な決断とかも、まあ いいのよ。
いらっしゃいよ、アタシの おバカな人生に。
いじめられて、誤解されて、わかってもらえなくて、
悪いコ って、怒られてばっか。
理解されず、いつも後回しで、過小評価される。
見てよ、アタシなんて まだ そんなもんよ。
＊
ねえ お願い、こんな風に思わないで。
自分が全然 カンペキなんかじゃないって。
お願い、もしアンタが 自分を
つまんないヤツ って思ってるなら、
アンタは アタシには そのままで カンペキよ。
アンタって本当にヒドイ。
自分のこと話してる時、アンタは 違ってて、
声色変えちゃって、別人に すり替わって、
スゲー 落ち着かなくて、
自分を大きく見せようとして。
そういう疲れるゲーム、大嫌いだっつーのに。
もう やめなさいよ ！
アタシが考えつくことは 全部やったわよ。
アタシばっか 悪いワケ ？
アンタだって 同じでしょ ？
＊
お願い、こんな風に思わないで。
自分が全然 カンペキなんかじゃないって。
ねえねえ お願い、もしアンタが、
自分の事 どうでもいいヤツ って思ってるなら。
アンタは アタシには
そのままで マジにカンペキなのよ。
世界中が怯えてるから、
アタシは その恐怖を 飲み干すの。
アタシが ホントに飲みたいのは、
冷えたビールだけなのにさ。
みんな 一緒になって 挑戦するけどさ、
頑張りすぎちゃって 時間の無駄になんのよ。
まわりのヤツらは 気にしないことよ。
だって アイツら どこにでもいんじゃない。
アイツら アタシのジーンズも、髪型も、
全部 気に いんないのよね。
自問自答よね、いつもそうするの。
なんで アタシら そうすんの ?
なんで アタシは そうすんの ?
どうして アタシは そうすんの ?
＊
お願い、 お願いだから。
こんな風に思わないで。
自分なんか ダメなんだって。
お願い。もしアンタが こう感じてるなら。
自分なんか、しょうがないヤツって。
アンタは そのままで いいんだから。
アンタはカンペキよ、本当にカンペキ ！
お願い、アンタが
自分の事を ダメなヤツって 感じてるなら。
アンタは そのまんまで、
マジに カンペキなのよ。
和訳：中村真実
コチラの ギャラリー も
お楽しみくださいませ！
